PALAVRA |
DESCRIÇÃO |
Cabeça de câmera |
É o chassi da câmera contendo componentes eletrônicos, CCD e prisma, excluindo-se a lente, o viewfinder e acessórios. |
Cabeça de VT |
Dispositivo que grava magneticamente os sinais na fita de videoteipe. |
Cabo coaxial |
Cabo que possui um condutor periférico, e outro interno ao seu eixo axial, daí o nome. O condutor periférico pode ser na forma espiral ou trançada (esta última é melhor). O cabo coaxial promove blindagem magnética. É utilizado em sinais de baixo nível, como interligação de aparelhos de som modulares (cabo RCA 50 ohms) e ligação de antena de televisão (cabo de antena 75 ohms). |
Cabo ótico |
Ver em Fibra Ótica. |
CAM |
Com uma câmera de vídeo digital (DV - Digital Vídeo), os grupos gravam a tela do cinema, normalmente na pré-estréia. Lógico que a qualidade não fica nunca com a qualidade de um DVD. Mas esse meio é pra quem quer Novidade / Lançamento antes de todo mundo, as vezes antes mesmo de entrar para o cinema você já poderá ter-lo em seu PC. |
Camada dupla (DUAL LAYER) |
Técnica de gravação em DVD que elimina a necessidade de utilização dos dois lados do disco para filmes longos. Quando o feixe de laser chega ao final da primeira camada, automaticamente foca a segunda camada e continua tocando, dando um tempo adicional quase ininterrupto que pode exceder a quatro horas. |
Camcorder |
Contração das palavras em inglês: camera e recorder. Câmera e gravador de vídeo em um só módulo. |
Câmera escura |
Caixa escura e lacrada que possui um orifício por onde passam raios de luz, que projetam imagens externas invertidas na parede interna oposta ao furo. |
Camera head |
Ver em Cabeça de Câmera. |
Câmera lenta |
Recurso do videocasete de reproduzir a fita em velocidade mais baixa, permitindo a visualização da cena passo a passo. |
Campo |
Ver em Field. |
Capítulo (chapter) |
Divisões de um DVD ou laserdisc, similar às faixas de um CD. No DVD, os capítulos geralmente são subdivididos em cenas que podem ser acessadas diretamente. |
Cassete |
Fita magnética compactada em cartucho. |
CATV |
Abreviatura de Cable Television, televisão que hoje chamamos de tevê a cabo. |
CCD |
Abreviatura de Charge Coupled Device, dispositivo constituído de um chip de silício que contém células fotossensíveis, que são capazes de registrar a luz. Sistema substituto dos tubos convencionais. |
CCU |
Abreviatura de Camera Control Unit (Unidade de Controle de Câmera), aparelho interligado com a câmera destinado a ajustar níveis de vídeo, pedestal, cor, abertura de íris, beam, convergência, shading e outros, dependendo de modelos e tipos de câmeras. |
CD |
Abreviatura de Compact Disc, disco digital por leitura de raio laser. |
CD interativo (CD-i) |
Sistema lançado pela Philips, semelhante ao CD-ROM, que trabalha autônomo, sem a necessidade do computador. Reproduz tanto CDs de música como de imagem, mas não teve muito sucesso comercial e hoje está restrito a aplicações comerciais e/ou educacionais. |
CD-R |
Abreviatura de Compact Disc Record, disco digital gravável. |
CD-ROM |
Sistema de leitura de CD em computadores, para jogos e diversos tipos de software. |
CD-RW |
Abreviatura de Compact Disc Rewritable, disco digital regravável. |
Chip |
Circuito integrado miniaturizado. |
Chroma-key |
Efeito que consiste em insertar uma imagem sobre outra, através da supressão de uma cor padrão, como por exemplo o azul. |
Cinescópio |
Termo técnico utilizado para denominar o tubo de imagem dos televisores comuns. |
Circuito analógico |
Circuito eletrônico que trabalha com os sinais no estado natural (analógico), como rádio, TV, etc. |
Circuito digital |
Trabalha os sinais no estado digital, em linguagens digitais (zero e huns, que caracteriza a liguagem básica de computadores, chamada de liguagem binária). Presente nos computadores, CDs, LDs, DVDs, processadores digitais, etc. |
Circuito híbrido |
Utiliza duas ou mais tecnologias em um aparelho. Ex.: CD (utiliza circuito analógico e digital). Existem equipamentos híbridos, que utilizam transistores e válvulas. |
Clip |
Imagem rápida, de curta duração. |
Clipping |
Operação automática realizada por equipamentos de vídeo, retém os altos níveis de luminosidade. |
Closed caption |
Função criada para os deficientes auditivos, nos EUA é obrigatória por lei para TVs com tela igual ou maior que 13". Discos com essa função são dentificados com o respectivo logotipo. |
Codec |
COder/DECoder. Um codec é um pedaço de software que permite compactar algo, usualmente áudio ou vídeo , em um formato específico e pode decodificar um programa codificado nesse mesmo formato. Codecs populares : MPEG1, MPEG2, MPEG-4, Indeo, etc. AVI, ASF, etc não são codecs, mas sim formatos, que podem ser compactados usando diferentes codecs. |
Color bars ou CB |
Padrão de barras coloridas, de formato internacional, que serve para projetar circuitos eletrônicos de vídeo, para regular amplificadores de vídeo e para re-calibrar monitores, câmeras etc. As barras coloridas, em preto e branco, dão uma reprodução tonal dos cinzas em escala crescente, começando pelo cinza mais claro, da cor amarela, passando pelas cores cian, verde, magenta, vermelha e azul (a mais escura), ladeadas por uma barra branca a 75% na extrema esquerda e uma barra preta na extrema direita. |
Color corrector |
Aparelho destinado a corrigir distorções cromáticas da imagem. |
Color frame |
Circuito eletrônico que permite o sincronismo das cores na edição. |
Coloração |
Em áudio, indica os níveis de distorção audíveis. |
Comb filter |
Pode ser traduzido como "filtro de rastreamento". É um circuito que separa sinais de crominância e de luminância, para atenuar as interferências. Em muitos aparelhos, é implementado digitalmente. |
Comet tail |
Ver em Rabo de Cometa. |
Componente |
Tipo de conector cada vez mais usado em DVDs e alguns modelos de TV. Separa o sinal de vídeo em três, numa evolução de conector S. |
Compressão de sinal |
Termo utilizado para descrever os métodos de redução de dados nos sinais de vídeo digital. Essa tecnologia permite trabalhar em sistemas de transmissão de baixa capacidade. É o que torna possível armazenar grande quantidade de dados em pequenos discos e transmiti-los através de cabos e sistemas via satélite que oferecem centenas de canais. |
Computação gráfica |
Imagem sintetizada por computador que possui forma e movimento calculados automaticamente pelo computador. |
Conector AV |
Conjunto de três tomadas do tipo fêmea (RCA), existentes nos receivers e processadores de home theater. Geralmente são nas cores branco, vermelho e amarelo, respectivamente áudio esquerdo, áudio direito e vídeo composto. |
Conector BNC |
Tipo de conector com trava utilizado em equipamentos profissionais de Áudio/Vídeo, que assegura maior isolamento entre os múltiplos condutores. |
Conector componente |
Encontrado nos novos projetores de vídeo, destina-se ligações de DVD. Utiliza três conectores RCA, que separam cada componente do sinal e melhoram a qualidade de imagem. |
Conector digital |
Terminal existente em aparelhos mais sofisticados, geralmente receivers, amplificadores e processadores. Serve para transmissão de sinal no estado digital, ainda não decodificado para analógico (RCA). |
Conector óptico |
Utilizado para cabo de fibra óptica, onde o sinal é digital e emulado por luz. Normalmente, oferece maior confiabilidade. |
Conector RCA |
Tomada coaxial de duas vias, malha e positivo, utilizada para áudio e vídeo composto. O conector fêmea é utilizado nos equipamentos, e o conector macho, nos cabos. |
Conector S |
Conector de quatro vias para sinal de vídeo tipo Y/C, onde o sinal não é composto, e sim discreto: luminância (luz) e crominância (cor) estão separados. Esse sinal é muito utilizado nos videocassetes e câmeras Super-VHS, TVs e alguns modelos mais sofisticados de videolaser. Os aparelhos mais sofisticados possuem, além dos conectores A/V normais (RCA), os conectores S-VHS. |
Conector XLR |
Conector de três pinos blindado e dotado de trava, utilizado em microfones e equipamentos de áudio profissionais. Também conhecido como Cannon Connector, ou Plug Cannon. |
Conector Y/C |
Ver em Conector S. |
Contra luz |
Luz oposta à luz principal, cuja finalidade é dar contorno a figura iluminada proporcionando a noção de volume, destacando-a do fundo, dando a sensação de profundidade entre a figura iluminada e o cenário. A posição de altura da contra luz deverá estar entre 45 graus (para não ser captada pela lente da câmera) até 60 graus (se ultrapassar esse ângulo poderá começar a iluminar a frente da figura). Essas regras podem variar conforme as necessidades. |
Contraste |
Recurso de televisores, monitores e projetores de vídeo, que atua na intensidade da cor preta, promovendo à imagem maior ou menor contraste de cores. |
Control track |
Referência gravada na fita de videoteipe para que na reprodução, a cabeça do VT coincida com a posição original da gravação. |
Convergência |
Recurso de alinhamento de imagem em projetores de vídeo do tipo CRT (três tubos). |
Conversor D/A |
Circuito que faz a conversão de um sinal digital para reprodução em equipamentos analógico. DVDs e CD players normalmente possuem esse circuito embutido, mas tecnicamente o mais recomendável é instalar à parte um aparelho dedicado a essa função, o que melhora a qualidade da reprodução. Os conversores embutidos são considerados de qualidade inferior. |
Cópia |
Termo que define a duplicata de um original. |
Cópia de segurança |
Ver em Back Up. |
Cópia Direta |
Em vídeo e áudio, esse termo é usado para definir uma cópia com as mesmas características do original, sem edição, cortes ou tratamento de som e imagem. |
Cristal líquido |
LIQUID CRYSTAL DISPLAY/ LCD - Tipo de tela ou display que utiliza uma substância no estado líquido/gelatinoso, com a característica de responder a baixíssimas correntes elétricas. As correntes servem para controlar e orientar partículas do líquido, permitindo a formação de caracteres e imagens. Chamada comumente de LCD, é uma tecnologia usada tanto em projetores de vídeo como em acessórios do tipo controle remoto. |
Crominância (matriz) |
Característica da informação de cores em vídeo, independente da intensidade da luz (luminância). É a pureza ou intensidade da cor. Objetos de cor preta, cinza e branca não têm características de crominância. |
CRT (Cathode Ray Tube) |
Em português, tubo de raios catódicos. Sistema utilizado em televisores convencionais e projetores de três tubos. |
Cue |
Marcação destinada ao controle de início e término de uma gravação ou de trechos em videoteipe. |